You can tag the observations in your field reports with custom labels.
First you create these labels in the "Categories/Checklists" tab, then you assign them to the desired observations. Afterwards you can then filter on the created tags in the "all observations" report.
Here's how it works:
Questions? [email protected]